No es fácil hincarle el diente a la obra de Led Zeppelin, un cuarteto tan colosal y definitorio de los pilares del rock duro que ha sido objeto, en términos comparativos, de escasas recreaciones. Da la impresión de que Beth Hart ha necesitado que confluyeran abundante tiempo libre y altas dosis de angustia, pandemia mediante, para reunir fuerza y valor suficientes con este tributo a una de las bandas más veneradas del siglo pasado. Hart maneja unos estándares tan rematadamente brillantes que sale bien parada del trance, lo que no es poco. Pero la sensación última es que A tribute… está construido con un velo de temor que ensombrece algo la admiración.

¿Cómo reformular una obra que, medio siglo después, se repasa con la devoción propia de un santo grial entre la grey de los sonidos más guitarreros, duros y expeditivos? La blueswoman debe de haberse planteado durante meses esa duda metódica y, a juzgar por estas 12 revisiones, parece llegar a la conclusión de que las sagradas escrituras son intocables. La selección del repertorio se centra mayormente en los clásicos-de-entre-los-clásicos y el repaso opta por la literalidad escrupulosa: ni cambios de ritmo, intención o ambientación, ni modificaciones melódicas y mucho menos armónicas. Si a eso le añadimos que la tesitura vocal de Robert Plant ya se movía prácticamente en rangos femeninos, el tributo bordea en más de una ocasión la condición de calco.

El disfrute es considerable. La sorpresa, en cambio, brilla por su ausencia. En cuanto a repertorio, la única salida de guion pasa por la inclusión de The crunge (de Houses of the holy, 1973), aquella simpática travesura funk a la manera de James Brown que ahora, medio siglo después, se testimonia… con idénticas hechuras de funk. Lo mejor, o al menos lo más innovador, se lo reservamos a los arreglos orquestales con los que David Campbell salpimenta buena parte de las grabaciones. Pero también en eso nos queda la sospecha de que el realce para Kashmir o Stairway to heaven resulta muy afortunado, y en The rain song ultralírico, pero en Baby I’m gonna leave you suena aparatoso y en Good times bad times, abiertamente postizo.

En realidad, puede que todas las objeciones sean melindrosas y lo mejor consista en dejarse llevar. Porque con A tribute to Led Zeppelin invertiremos 55 minutos de evidentísimo disfrute, sin duda. Y siempre nos quedará luego la opción de acudir a las fuentes y comparar originales y reinterpretaciones, un ejercicio siempre suculento.